[PATCH 61/62] bpf: fix buggy r0 retval refinement for tracing helpers