[PATCH OLK-6.6 12/14] selftests: mm: support shmem mTHP collapse testing